The 70 spindle is thicker. It'll use a 13/16"-20 nut versus 3/4"-16. The bearings and races are also different to match the thicker material. The tie rod hole is also larger diameter.
Then there is also the 65-69 replacement spindle that used the larger bearing sizes but had the smaller tie rod hole.
Scott